İstanbul Araştırmaları Enstitüsü, İstanbul’un tarihi, arkeolojisi, tarihi topografyası ve mimarlığına ilişkin özgün araştırmaların yayınlandığı İstanbul Araştırmaları Dizisi’ne 2011’de başladı. Söz konusu dizi, gerek tez olarak hazırlanan gerekse bağımsız araştırmacılar tarafından gerçekleştirilmiş çalışmalardan oluşacaktır. İstanbul üzerine yapılan incelemelere önemli katkılarda bulunacağına inandığımız bu dizinin ilk kitabı, İstanbul’un Bizans ve Osmanlı dönemlerindeki tarihi topografyası açısından büyük önem taşıyan, ancak şimdiye dek pek az araştırılmış olan Venedik yerleşimini ele almaktadır.

İTÜ Mimarlık Fakültesi, Mimarlık Tarihi Ana Bilim Dalı’nda öğretim görevlisi olan Doç. Dr. Aygül Ağır’ın doktora tezi olarak hazırladığı “İstanbul’un Eski Venedik Yerleşimi ve Dönüşümü” adlı bu çalışma, Haliç’in güney sahilinde, İstanbul’un fethine kadar yaklaşık 400 yıl varlığını sürdüren Venedik yerleşiminin Osmanlı ticaret bölgesine dönüşüm sürecini konu alırken, Bizans ve Osmanlı İstanbulu’nun bu ilginç kesimini, tarihsel topografya temeli üzerinde, Venedik ve Osmanlı arşiv belgelerine dayanarak yeniden inşa ediyor.