Yıl 1589; İspanya Kralı II. Felipe ölüm döşeğinde. Yeni dünyada, görkemli Amerika’da katliamların ardı arkası kesilmiyor. Köle pazarı hâlâ canlı bir pazar. Afrika’dan getirilen zavallı insanlar iyi fiyatlara satılıyor. Amerika’nın yerlileri aşağılanıyor, dövülüyor, tecavüze uğruyor, öldürülüyor… Sadece yerliler değil, Amerika’ya yerleşen beyazlar da bu vahşetten nasibini alıyor, Avrupa’daki düşmanlıklar bu topraklara taşınmış. Antonio Benitez-Rojo, Amerika efsanesini anlatan bu güzel romanında dört ayrı hikayeyi harmanlamış. Dini bütün Felipe’nin ölümünü, açgözlü köle tüccarlarının maceralarını, Florida’ya ulaşan İspanyolları ve Kolomb’un çevresinden Arron Baptista isimli bir askerin hikayesini anlatıyor bizlere.