Orta Çağ Akdeniz dünyasında deniz, siyasal güç ilişkilerinin ve ticari ağların oluşumunda belirleyici bir zemindi. Amalfi, Pisa, Ceneviz ve Venedik, bu zemin üzerinde şekillenen yapılarıyla kısa sürede Akdeniz tarihinin etkin aktörleri hâline geldi. Denizci Cumhuriyetler, bu dört İtalyan deniz kentinin ortaya çıkışını, yükselişini ve dönüşümünü tarihsel bağlamı içinde ele alan kapsamlı bir çalışmadır.

Ermanno Orlando, denizci cumhuriyetleri tek bir siyasal model altında değerlendirmekten kaçınarak her bir kentin coğrafi konumunu, toplumsal yapısını ve ekonomik yönelimlerini ayrı ayrı inceler. Kitap, Haçlı Seferleri’nden Bizans ve İslam dünyasıyla kurulan ilişkilere, Akdeniz ticaretinin yapısından denizaşırı yerleşimlerin yönetimine uzanan geniş bir çerçeve sunar.

Venedik’in Adriyatik’te kurduğu hâkimiyet, Amalfi’nin Arap-Bizans dünyasıyla geliştirdiği ticari ilişkiler, Pisa ve Ceneviz arasındaki uzun soluklu rekabet bu anlatının temel duraklarını oluşturur. Deniz gücünün inşası ve çözülme süreci, karşılaştırmalı bir bakışla ele alınır. Orlando’nun akıcı ve dengeli üslubu, Emre Kaymakçı’nın titiz çevirisi bu eseri hem akademik çalışmalar hem de tarih meraklıları için bir başvuru kaynağı niteliğine büründürüyor.

-Önsöz 7

I. Amalfi: Arap-Bizans Denizi’nin Kıyısında

1. Siyasi Bağımsızlığa Doğru 17

2. Aşağı Tiren Denizi Bölgesindeki Yayılım 21

3. Zirve 25

4. Bağımsızlığın Sonu 31

5. Yıkılma Sorunu 35

II. Tiren Denizi’nde Pisa ve Ceneviz’in Yayılımı

1. Başlangıçlar 39

2. Tiren Denizi’nde Hâkimiyet 43

3. Hâkimiyete Yönelik Girişimler 51

4. Akdeniz Yörüngesinde 57

5. Pisa-Ceneviz Rekabetinin Başlangıcı 61

III. Venedik ve Adriyatik’teki Hâkimiyet

1. Kökenler 65

2. Venedik Şehri’nin Doğuşu 71

3. Adriyatik’in Kuzeyinde Hâkimiyet 77

4. Bizans’tan Bağımsızlığın Elde Edilmesi 83

IV. Haçlı Seferleri 1. I. Haçlı Seferi’ne Katılım 87

2. Sonuçlar ve Beklentiler 95

3. Bizans Levant’ında 99

4. Venedik ve IV. Haçlı Seferi 105

5. Doğu’daki Büyük Genişleme 109

V. Tiren Denizi’nde Hâkimiyet Mücadelesi

1. Üçüncü Pisa-Ceneviz Savaşı 113

2. Meloria’ya Doğru 117

3. Meloria Savaşı 121

4. Zorlu Bir İyileşme Dönemi 127

5. Zirve ve Çöküş 131

VI. Akdeniz’de Hâkimiyet Mücadelesi

1. IV. Haçlı Seferi’nden Sonra Güç Dengesi 137

2. Zekice Bir Karşı Hamle: Nymphaeon (Nif) Antlaşması 141

3. Birinci Venedik-Ceneviz Savaşı 145

4. Curzola, Meloria Gibi mi? 149

5. Üçüncü Venedik-Ceneviz Savaşı 155

6. Uçurumun Eşiğinde: Chioggia Savaşı 161

VII. Denizaşırı Bağımlılıklar

1. Denizaşırı Yerleşimlerin Özellikleri ve Yapıları 167

2. Amalfi’nin Bağımlılık Sistemi 173

3. Pisa Sistemi 179

4. Ceneviz Birliği 185

5. Venedik Birliği 191

VIII. Denizlerde Ortak Yönetim 1. Venedik’in Yeniden Canlanması 199

2. Ceneviz’in Atlantik’e Yönelişi 203

3. Aragonlar ve Türkler Arasında Ceneviz 207

4. Venedik, Türkler ve İtalya 211

-Sonuç 217

-Öneri Okumalar 221

-Dizinler 233