Çeviren: Metin Cengiz
Şiirden Yayınları
56 Sayfa
ISBN: 978-605-4825-11-0
Boyut: 13.5 x 21.5
Karton Kapak – Kitap Kağıdı
2014
(görsel: şiirden.net, bilgi: dr.com.tr, şiirden.net, kitapyurdu.com)
Bu kitabın temel izleği deniz.
29 şiirden oluşan bu kitapta sevgili deniz, konuşulan, “ey” diye hitap edilen deniz, sığınılan deniz. Varoluşun kökenine ait duyulan kaygılar da yine deniz dolayımında dile getiriliyor. İnsanın varlık koşullarında denizin önemi vurgulanıyor. Denizin nitelikleri, neliği hem gerçekçilik hem mistik boyutta dile getiriliyor. Denizin müziği duyumsatılıyor. Ruhumuzdaki deniz, gözlerimizdeki deniz, imgelemimizdeki deniz anlatılıyor. Jaime B. Rosa bu şiiriyle çağdaş bir destanı İspanya özelinde kurduğu, genel insanlı trajedisiyle besliyor. Önemli bir yapıt.
Türk okuyucusuna sunuyoruz.
Yorumlar
İlk Yorumu Ekle