Yazar: Alessandro Barbero

Çevirmen: Erdal Turan

Alfa Yayıncılık – Tarih

700 Sayfa

ISBN: 9786051714356

Boyut: 13,5 x 21.0

Karton Kapak – 2.Hamur

2017

(görsel: idefix.com, bilgi: idefix.com, alfayayinlari.com)

Açıklama:

TÜRKÇE BASKIYA ÖNSÖZ

1571 yılında gerçekleşen İnebahtı savaşı, anlaşılabileceği gibi Batı ülkelerinde Türkiye’den çok ünlüdür. Bugün bile İtalya ve İspanya’nın birçok yerinde o savaşta ele geçirilen Osmanlı bayrakları bulunur ve anısına kutlamalar yapılır. Bu olay halkların kültüründe Osmanlı İmparatorluğunun yayılmacılığının sonu kabul edilir ve en militan, en aşırı sağcı çevrelerde İnebahtı sözcüğü İslama karşı savaşın parolası gibidir. Halbuki yarım yüzyıldan fazla bir süre öncesinde Fernand Braudel bu belirleyici savaşı hiçbir somut sonucu olmadığını, Kıbrıs Savaşını Osmanlı İmparatorluğunun kazandığını ve Türk yayılmacılığının Akdeniz’de ve Balkanlar’da daha bir asır devam ettiğini belirtmiştir.

Bu kitapta ideolojik yorumlara ve uygarlık çatışması propagandasına yer verlmemiştir. İnebahtı son derece ilginç bir vakadır, çünkü bu savaşın üzerinde durulduğunda 16. Yüzyılda imparatorlukların savaşa nasıl hazırlandıkları, orduları nasıl topladıkları ve filoları nasıl inşa ettikleri keşfedilir; hükümet mekanizmaları, diplomasinin işleyişi, teknolojinin gelişimi daha iyi anlaşılarak, savaşların sosyal ve kültürel analizi yapılabilir. Bizimkinden çok farklı bir dünyada din üzerine kurulan, mükemmel ideolojik manevralar yapabilen ve çelikten bir devletçi mantıkla hayata geçmiş olan imparatorluklar çok ırklı ve çok dinli halklar üzerinde egemenlik kuruyor yolsuzluk, taciz, rüşvet, acımasızlık ve kahramanlık argümanlarının yumağının içinde onları Akdeniz sahnesinde savaşa hazırlıyorlardı. Bunlardan biri olan Osmanlı İmparatorluğu Müslüman, diğer ikisi olan İspanya ve Venedik ise Hıristiyandı, ama bu durum bizim bir tarafı ya da ötekini tutmamız anlamına gelmiyor: 16. Yüzyılın insanları bizden çok farklıydılar, ama bunun yanında birbirlerine bir su damlası gibi benziyorlardı. Ve hiçbiri Tanrı’nın kendi tarafında olduğundan kuşku duymuyordu.

Bu nedenlerle, kitabın yazarı olan İtalyan tarihçi Osmanlı belgelerini orijinal dilinde okuyamıyor olsa da öyküyü tarafların bakış açılarından anlatmaya gayret göstermiştir. Bunun Müslüman düşman karşısında Hıristiyanlığın zaferini hikaye eden çeşitli kitapların bir tekrarı olmayıp, Avrupa’nın ve Akdeniz’in siyasi güçleri arasında gerçekleşen büyük bir karşılaşmayı anlatması amacıyla, Batı dillerine çevrilmiş olan bütün Osmanlı kaynakları incelendi. Kitabın, yayıncı kuruluşun ve çevirmenim Erdal Turan sayesinde Türkçeye kazandırılmış olmasından çok mutluluk duydum. Tarihin bu olağanüstü sayfasına hayat verme çabamın Türk okurlar tarafından nasıl karşılanacağını merakla bekliyorum.

Alessandro Barbero

İçindekiler:

-Bölüm 1

Sultan bir filo hazırlıyor, Marcantonio Barbaro bunun sebebini öğrenme, çalışıyor. Venedik tersanesi yangın tehlikesi geçiriyor ve sonunda kötü haber geliyor, 13

-Bölüm 2

Alkolik bir Sultan ve hepsi Hıristiyan olarak doğmuş beş veziriyle, haremde yaşayanlarla ve Yahudi bir bankerle tanışıyoruz, 31

-Bölüm 3

Sultan ve vezirleri Kıbrıs’ı işgal etmeyi görüşüyorlar. İstanbul’da büyük bir yangın çıkıyor ve Kaptan Paşa büyük bir çaba örneği ortaya koyuyor, 51

-Bölüm 4

Kadırgalar onarılıp boyandılar; esirler ve serseriler gemilere yazıldılar; kadılara adam toplama emri gönderildi ve imparatorluk filosu büyük güçlükler içinde denize çıkmaya hazırlanmakta, 67

-Bölüm 5

Mehmed Paşa maskesini çıkarıyor, gemiler haczedilip tüccarlar tutuklanıyorlar. Venedik’e giden Çavuş Kubad orada çok kötü karşılanıyor ve ilk ölenlerin yası tutuluyor, 82

-Bölüm 6

Venedikliler filoyu donatmaya karar veriyorlar; Tersanede gece gündüz çalışılıyor, Italya’nın birçok yerinden adam toplanmaya başlıyor ve talihli bir adam generalliğe getiriliyor, 104

-Bölüm 7

Uygulanacak plan üzerinde Sultanın kararsızlığı sürüyor. Piyale Paşa filoyla denize açılıyor. Venedikliler Korfu adası için endişeliler ve Girolamo Zane’nin talihi dönüyor, 127

-Bölüm 8

Papa bir ittifak hayal ediyor; fazla iyimser bir kişi Il. Felipe’yi yoklamaya İspanyol filosunun artıları, eksileri görüşülüyor. Juan Andrea Doria müphem bir emir alıyor ve Roma’da hayallere dalınıyor, 143

-Bölüm 9

Kubad’ın dönüşüyle Barbaro’nun ümitleri suya düşüyor. Venedikli tüccarlar Sultanın koruması altına giriyorlar. Tinos’a saldıran Piyale burada kötü bir muameleye maruz kalıyor ve çıkarma yapmaya hazırlanıyor, 165

-Bölüm 10

Venedikliler hayal kurmaya devam ediyorlar. Zane hastalarla dolu gemileriyle Korfu’ya gidiyor. Arnavutlar ve Rumlar Türklere karşı ayaklanıyorlar. Sahtekârlar ve düzenbazlar devreye giriyorlar. Kimi Türk kaleleri alınıyor, kimileri ise alınamıyor, 183

-Bölüm 11

1.Pius’un sabrı taşıyor. Il. Felipe nihayet kadırgalarına Doğuya gitmeleri emri veriyor. Papa bir filoyu donatmanın ne denli güç olduğunu anlıyor ve Uluç Ali Malta Şövalyelerini ezip geçiyor, 204

-Bölüm 12

Türkler Kıbrıs’a çıkıyor. Venedikli komutanlar ilk hatalarını yapıyorlar. Türk ordusunun yenilmez olduğunun sadece Batılıların bir hayali olduğu fark ediliyor ve herkes uzun bir kuşatmaya hazırlanıyor, 227

-Bölüm 13

Venedik filosu Ege’ye panik yayıyor. Venedik’te işlerin düşünülenden daha kötü gittiği anlaşılıyor ve Juan Andrea isteksizce İttifak gücüyle birleşiyor, 254

-Bölüm 14

Lala Mustafa Lefkoşa’yı kuşatıyor ve umduğundan daha kısa sürede ele geçiriyor. Kıbrıslı köylüler işgalcilerden tarafa geçiyorlar ve Mağusa henüz alınmamış olsa bile Kıbrıs Osmanlı İmparatorluğunun bir eyaleti oluyor, 271

-Bölüm 15

Hıristiyan fılosu Kıbrıs’a yaklaştığında Lefkoşa’nın kaybedildiğini öğrenerek hemen geri dönüyor ve Venedik bu onursuzca kaçışın suçlularının peşine düşüyor, 296

-Bölüm 16

Mustafa Mağusa’yı kuşatmaktan vazgeçiyor. Piyale çekilmekte olan filonun peşine düşüyor. Kötü hava Hıristiyan ekibinin peşini bırakmıyor ve İstanbul’da sonraki yıl için planlar yapılıyor, 311

-Bölüm 17

Marco Quirini Mağusa’ya yardım getiriyor ve sevinçle karşılanıyor. Venedikliler güvenle silahlanıyor, ama sonra bütün heyecanını kaybediyorlar ve filonun yönetimi hakkında açılan soruşturma vahim gerçeği ortaya çıkarıyor, 329

-Bölüm 18

Üçkağıtçı bir papazın kötü sonu. İttifak görüşmelerinde engeller devam ediyor. Jakobo Ragazzoni barış görüşmesi için gizlice İstanbul’a gidiyor, ama neredeyse başarıya ulaşmışken, aniden her şeyi durdurması emri alıyor, çünkü sonunda İttifak anlaşması imzalanmıştır, 349

-Bölüm 19

Türk filosu yeniden hazırlanarak denize açılıyor. Sebastiano Venier çok uğraşmasına rağmen az adam toplayabiliyor. Arnavutluk’ta durum daha kötüleşiyor ve Uluç Ali Doğuya ulaşıyor, 372

-Bölüm 20

İspanyollar kadırgalarının envanterini çıkarıyorlar; Napoli ve Cenova’da ihaleler yasaklanıyor. Bir elçi stresten çıldırıyor. İnebahtı’da savaşmak için piyadeler toplanıyor ve Toskana Grandükünün tuhaf korkuları olduğu anlaşılıyor, 393

-Bölüm 21

Venier izleyeceği strateji üzerinde ikilem yaşıyor. Türk filosu Girit’e başarısız bir saldırı düzenliyor. Giritliler bir ayaklanma teşebbüsünde bulunuyorlar. Türkler Ege’ye doğru çıkmaya başlıyorlar ve Venedik filosu onlardan kıl payı kurtuluyor, 409

-Bölüm 22

Kaptan Paşa Hıristiyan filosuna saldırı emri alıyor, ancak o ortalıkta görünmeyince Adriyatik’e çıkıyor; böylece Venedik Lido’nun savunmasını güçlendiriyor ve daha kötüsüne hazırlanıyor, 425

-Bölüm 23

Colonna’nın ekibi Messina’ya doğru devam etmeden önce Napoli’de oyalanıyor ve burada kimi kazalara sebep oluyor. Venier’in ekibi eksik adamla Sicilya’ya geliyor ve başka talihsiz olaylar cereyan ediyor. Ve herkes don Juan de Austria’nın gecikmesinden yakınıyor, 437

-Bölüm 24

Türkler Mağusa’yı kuşatıyor ve bu işte, tahmin edilenden daha başarılı oldukları görülüyor. Kent son barut fıçısı kalana kadar direniyor ve gergin iki adamın karşılaşmaları bir felakete yol açıyor, 463

-Bölüm 25

Don Juan Messina’ya gelir, orada Kandiye ekibini beklemek zorunda kalır, ama sonda o da gelir. Juan Andrea Doria kafasında başka fikirlerle randevuya gelir ve herkesin kanaatince Türklerinkinden çok daha güçlü bir donanma toplanır, 496

-Bölüm 26

Türk filosu Adriyatik’te kapana düşmemek için güneye yöneliyor, İstabul’dan olayların gerisinde kalan emirler ulaşıyor ve Hıristiyanlar düşmanın peşine düşmek için Messina’dan yola çıkmaya hazırlar, ancak birçok kimse onu bulamamalarının daha hayırlı olacağı görüşünde, 510

-Bölüm 27

Don Juan savaş meclisi yönetmeyi öğreniyor. Hıristiyan filosu Messina’dan yola çıkarak Korfu’ya geliyor. Rum papaz telaşa kaplıyor. Korsan Karaca Ali gözüpek bir keşif gezisi yapıyor ve Türk filosunda herkes eve dönmeyi düşlüyor, 523

-Bölüm 28

Venier İspanyol bir komutanı idam ettirdi ve don Juan az daha onu astırıyordu.  Sonra bir an düşünüp, bundan vazgeçti. Hıristiyanlar arasında güçlük sağlanabildi ve düşmanın limandan çıkacağına artık inanan kalmamış olsa da,  Filo İnebahtı’ya doğru yelken açtı, 541

-Bölüm 29

Filolarda sancaklar asılıyor, çalıp dans ediliyor. Hıristiyanlar forsaların zincirlerini çözüyor ve herkes olabildiğince uygun pozisyon almaya gayret ediyor. Sonra topçular ateşe başladıklarında, Hıristiyanların çok daha fazla topa sahip oldukları hemen anlaşılıyor, 560

-Bölüm 30

Hıristiyan tüfekçiler düşman saldırısını durdururken gemilere çıkarlar. Sultanın filosu hezimete uğramış, Kaptan Paşa öldürülmüştür. Uluç Ali ise bir defa daha canını kurtarır, 581

-Bölüm 31

Böyle ezici bir zaferin ardından yapılan yorumlardan sonra, büyük üstünlüğe sahip Hıristiyanların galip gelmemelerinin mümkün olmadığı sonucuna varıldı, 597

-Bölüm 32

Hıristiyanlar zaferin farkında oldukları kadar verdikleri kayıpların büyüklüğünün de farkındadırlar ve ganimeti paylaşmak için aralarında kavga ederek geri dönerler. Bu arada yaralılar sinekler gibi ölmektedirler ve Türk esirleri bekleyen son çeşitlidir; kimi fidye karşılığında kurtulur kimi ise yakılarak öldürülür, 612

-Sonuç, 639

-Ekler, 651

-Kaynakça, 671

-Dizin, 689

Yazar: Güven Tunçer

Yazarın Kendi Yayını

213 Sayfa

Boyut: 20.3 x 29.0

Açıklama:

Ticaret gemilerinin normal işlevleri yük ve yolcu taşıması olup, bu işlevlerini yerine getirirken yükleme, seyir, boşaltma, yanaşma, avara etme, demirleme gibi olağan işlevi yaparlar. Tamir, yakıt ve kumanya ikmali, havuzlama gene olağan işlerdendir.

Yukarıda belirttiğimiz ve daha pek çok örnekle çoğaltabileceğimiz bu iş ve işlevler yapılırken yangın, çatışma, oturma, dümen arızası gibi olağan dışı olaylar meydana gelebilir. Denizcilikte bu gibi normal işlevlerin dışında meydana gelen olaylar olağan dışı olaylar veya acil durumlar olarak isimlendirilmektedir.

Bu olaylar veya durumlar, yangın, gemiyi terk, çatışma, oturma, dümen arızası, denize adam düşmesi, yaralanma, yedekleme, yedeklenme gibi çeşitlidirler.

Söz konusu olağan dışı olayların birbirine göre benzeyen ve benzemeyen özellikleri bulunmaktadır.

Olağan dışı olayların birbirlerine benzeyen özellikleri şunlardır:

-Can, mal ve çevre için tehlike oluşturmaları.

-Acil müdahale gerektirmeleri.

-Müdahale ve işlevler için bilgi, beceri ve tecrübe gerekmesi.

-Zamanın kısıtlı olması.

-Genellikle çevreden yardım alma imkanın olmaması.

-Acil duruma zamanında ve gerektiği gibi müdahale edilememesi durumunda başka acil durumların meydana gelme ihtimali.

-Deniz şartlarında müdahale etme durumunda olunması.

Olağan dışı olayların birbirlerine benzemeyen özellikleri ise şunlardır:

-Her bir olaya müdahale şekli farklıdır.

-Her bir olayı bertaraf etmek için farklı araç ve gereçler kullanılır.

Canı, malı ve çevreyi tehdit eden bu olayların meydana gelmemesi için önceden gereken tedbirleri almak, olay meydana geldiğinde ise en etkili bir şekilde ve en kısa zamanda olaylara müdahale ederek bertaraf etmek denizde can, mal ve çevre güvenliği bakımından en önemli mevzuları teşkil eder. Başka bir deyişle, en iyi denizci, söz konusu olağan üstü olayları önceden önleyebilen, önlenmesi için tedbirler alan veya aldırtan ve olay meydana geldiğinde ise bilinçli bir şekilde duruma müdahale ederek bertaraf eden kişidir.

Denizde can, mal ve çevre güvenliğini tesis etmek için bir takım güvenlik kuralları oluşturularak uygulanmaktadır. Ancak bu tedbirlerin uygulanmaması veya başka nedenler, istenmeyen bir takım kötü olayları meydana getirmektedir. Meydana gelebilecek bu kötü olaylara karşı hazır olunması da olayların çıkmaması için gerekli önlemlerin alınması kadar önemlidir.

Bizler bu kitapta kötü olaylar nedeniyle oluşan olağan üstü durumları inceleyerek, bu olağan üstü olayların önlenmesi için önceden alınması gerekli tedbirleri, olaylara müdahale yöntemlerini, müdahale için gerekli araç ve gereci kullanmayı, bunların bakım ve kontrollerini öğreneceğiz.

İçindekiler:

Giriş 2

BÖLÜM I – GEMİYİ TERK 3-52

-Can filikaları 3

-Kurtarma botları 9

-Filika mataforları 10

-Can filikası ile gemiyi terk şekilleri 12

-Olumsuz koşullarda can filikası ile gemiyi terk şekilleri 15

-Filikada yaşam 18

-Can filikası seyri 19

-Gemiyi terk rolesi 21

-Can filikası techizatı 23

-Can filikası motoru ve kullanımı 29

-Filika askı kancaları 30

-Filikaların ve mataforların bakım ve tutumu 32

-İşaret fişeklerinin iç yapısı 33

-Can sallarının yapısı ve sayısı 37

-Can Salı ile gemiyi terk şekilleri 40

-Can Salı techizatı 44

-Can simidi ve can simidi ile gemiyi terk 45

-Can yeleği ve can yeleği ile gemiyi terk 47

-Kurtarma araçsız gemiyi terk 49

-Role kartları 50

-Muhtelif kurtarma araçları 51

BÖLÜM II – SUDA YAŞAM 53-56

-Suda bulunan insanı bekleyen tehlikeler 53

-Suda bulunan kişiler arasında dayanışma ve suda yardım şekilleri 55

BÖLÜM III – DENİZE ADAM DÜŞMESİ 57-60

-Denize adam düştüğünde yapılacak işler 57

-Kurtarma manevraları 59

-Denize adam düştü rolesi 60

BÖLÜM IV – DENİZDE ARAMA, KURTARMA VE YARDIM

-Arama kurtarma ve yardım operasyonunun başlaması 61

-Arama şekilleri 62

-Helikopterle kurtarma ve yardım 66

-Gemi ile kurtarma ve yardım 67

-Uçak kazalarında arama, kurtarma ve yardım 68

-Arama, kurtarma ve yardım sırasında kullanılan haberleşme yöntemleri 69

-GMDSS sistemi ile kurtarma – yardım muharebesi 73

BÖLÜM V – YANGIN 74-109

-Yangının oluşması ve genişlemesi 74

-Yangın sınıfları 76

-Gemilerde yangın çıkış nedenleri 77

-Yangın savunma gereçleri 78

-Taşınabilir yangın söndürücüler (minimaxlar) 83

-Köpük makıneleri 89

-Sabit yangın söndürme sistemleri 91

-Yangın ihbar sistemleri 98

-Yangınla mücadele kişisel techizatı 100

-Yangın savunma rolesi 103

-Yangın savunma yöntemleri 105

-Limanda yangın 108

-Yangın çıkmaması için alınacak önlemler 108

BÖLÜM VI – YARA SAVUNMA 110-120

-Yara almış bir gemide oluşabilecek tehlikeler 110

-Yara savunma rolesi 111

-Yara savunma araç ve gereçleri 112

-Yara savunma yöntemleri 115

BÖLÜM VII – OTURMA 121-132

-Oturma nedenleri ve oluşturacağı tehlikeler 121

-Oturma şekilleri 122

-Oturma durumunda yapılacak işler 123

-Gemiyi kurtarma ve yüzdürme yöntemleri 128

-Oturma rolesi 131

BÖLÜM VIII – ÇATIŞMA 133-136

-Çatışma nedenleri, şekilleri ve neticesinde meydana gelebilecek tehlikeler 133

-Çatışmada yapılacak işler ve önlemler 134

-Çatışma rolesi 136

BÖLÜM IX – YEDEKLEME VE YEDEĞE GİRME 137-150

-Yedeklenme ve yedekleme talebinde bulunma 150

-LOF anlaşma formu 138

-Yedekleme operasyonu 145

-Yedek donanımı 149

-Yedekleme ve yedeğe girme rolesi 150

BÖLÜM X GEMİNİN OTURTULMASI 151-152

-Geminin oturtulması operasyonu 151

-Geminin oturtulma operasyonu rolesi 152

BÖLÜM XI DÜMEN ARIZASINDA DÜMENİ ELE ALMA 153-155

-Gemilerdeki dümen tipleri 153

-Dümeni ele alma operasyonu 154

-Dümeni ele alma rolesi 155

BÖLÜM XII PETROL KİRLİLİĞİNE KARŞI MÜDAHALE 156-159

-Petrol kirliliği olması nedenleri 156

-Deniz kirliliği meydana geldiğinde yapılacak işler 156

-Dökülen petrolün sürüklenmesi ve değişimi 158

-Deniz kirliliği önleme ve temizleme rolesi 159

BÖLÜM XIII EMNİYET TECHİZATININ BAKIM VE TUTUMUNA İLİŞKİN KAYITLARIN TUTULMASI 160-165

-Sicil defterleri 160

-Periyodik bakım-tutum çizelgeleri 161

BÖLÜM XIV EMNİYET TECHİZATININ YETKİLİ KURULUŞLARCA KONTROLU 166-174

-Kontrollere ilişkin ön bilgiler 166

-Load line surveyi 167

-IMO gemi kontrol listesi 168

-A.B.D. Sahil muhafaza gemi kontrol listesi 172

BÖLÜM XV GEMİ EMNİYET KOMİTESİ VE EMNİYETLE ÇALIŞMA YÖNTEMLERİ 175-185

-Gemi emniyet komitesi 175

-Emniyetle çalışma kuralları 177

-Kapalı bölmelere giriş 179

-Koruyu techizatlar 182

-Çalışma müsaadesi formu 185

BÖLÜM XVO GEMİLERDE İLK YARDIM 186-192

-İlk yardım, kanamalar 186

-Kemik kırıkları 187

-Suni teneffüs 188

-Kalp masajı 190

-Zehirlenmeler 191

BÖLÜM XVII ULUSLARARASI TIBBİ YARDIM 193-194

-CIRM hakkında bilgiler 193

-CIRM ile muharebe yöntemleri 194

BÖLÜM XVIII GEMİ ECZANELERİ 195-197

-Gemi eczaneleri hakkında gerekli bilgiler 195

-Gemide bulunması gerekli ilaçlar ve numaraları 196

Yazarlar: Serhan Aras, Mehmet Yüksel

Deniz Kuvvetleri Komutanlığı Yayınevi – T.C Deniz Basımevi

136 Sayfa

ISBN: 978-975-409-706-1

Karton Sert Kapak – Kuşe Kağıt

Boyut: 24.6 x 22.6

2015

Açıklama:

Ertuğrul Fırkateyni’nin 1889 yılında Uzak Doğu seyrine gönderilmesi; donanmanın dış politika unsuru olarak kullanılması açısından Osmanlı İmparatorluğu tarihinde önemli bir yer tutmaktadır. Ertuğrul Fırkateyni’nin bu yolculuğu Osmanlı İmparatorluğu’nun hem kendi halkı, hem de imparatorluğun etki ve ilgi alanına giren ülkelerde yaşayan halkların üzerinde moral ve motivasyon yönünde büyük etki yaratmıştır. Ayrıca, Türk-Japon ilişkileri açısından, etkileri bugün de somut olarak görülen sağlam ve samimi diyaloğun mihenk taşı olarak hafızalarda yerini almıştır.

Türk denizcilik tarihinde ve Türk-Japon ilişkilerinde önemli bir yeri olan “Ertuğrul Fırkateyni’nin Japonya Seyri”ni konu alan ve Türk Deniz Kuvvetleri Kültür Yayını olarak hazırlanan bu eser, bin yılı aşkın bir geçmişe sahip Türk Donanması’nın “Anavatanda Güvende Olmak İçin, Denizde Güçlü Olmak; Dünyada Söz Sahibi Olmak İçin Tüm Denizlerde Var Olmak” prensibi ile viyaladığı rotada, kültürel bir miras olarak geleceğe ışık tutması amacıyla okuyucuların ilgisine sunulmuştur.

Ertuğrul Fırkateyni’nin Japonya Seyrinin 125’nci Yıldönümü anısı münasebetiyle hazırladığımız “ERTUĞRUL” adlı kitabın, tarih bilinci ve kurumsal hafızanın önemli bir baklasını teşkil edeceğine, Türkiye ve Türk Deniz Kuvvetleri’nin tanıtımına katkı sağlayacağına ve Türk-Japon ilişkilerinin derinliğinin genç nesillere daha iyi aktarılmasına vesile olacağına tüm kalbimle inanıyor, emeği geçen tüm personelime teşekkürlerimi sunuyorum.

ERTUĞRUL Kitabı Aziz Şehitlerimizin Ruhuna İthaf Olunur.

Oramiral Bülent Bostanoğlu

Deniz Kuvvetleri Komutanı

Ocak 2015

Yazar: Methi Bayar

Çığır Kitabevi

157 Sayfa

Boyut: 14.5 x 22.3

Karton Kapak – 3. Hamur

1943

Açıklama:

Bu kitabın hazırlanmasında en çok fransız muharriri (Paul Achard) ın (La vie extradinaire des freres Barberousse, corsaires et rois d’Alger) isimli eseriyle sayın üstadım Fevzi Kurtoğlunun (Türk Deniz Tarihi) nden, merhum Haydar Alpagutun (Denizde Türkiye) sinden, Bay Ali Rıza Seyfinin (Kemal Reis ve Baba Oruç), (Barbaros Hayrettin Paşa), (Turgut Reis) adlı kitaplarından ve Bay Raşit Ererin (Barbaros Hayreddin Paşa ve İmparator Şarlkan) başlıklı tefrikasından faydalanıldı. Barbarosa ait her eserin temeli olan Seyyit Muradinin (Gazevatı Hayreddin Paşa) sı ve Osmanlı tarihine ait her eserin temeli olan Joseph von Hammer – Purgstallın (Die Geschichte des Osmanischen Reiches – Devleti Osmaniye Tarihi) hep göz önünde tutuldu. Barbarosun Donanmasıyle 1544 te İstanbula gelen Papas Gerome Morandın seyahatnamesi incelendi.

Seyyit Muradi, (Gazevatı Hayreddin Paşa) yı “Hayreddin Reis merhumun kendü mübarek ağızlarından dinlemesiyle, dahi kendüleri ile gazalar eyleyen mücahidin karındaşlarının tarifleri ile ve bir nicelerine bu hakiri pür taksir anlerle gazalarda bulunup kendü gözüyle gördüğü minval üzere” yazdığını söyler. Hammerin Devleti Osmaniye Tarihini Bay Mahmut Ata türkçeye çevirmiştir.

Gazevatın asıl teksti bulunmamışsa da İstanbul Üniversitesi ve Topkapı sarayı kütüphanelerinde dördü nesir ve ikisi nazım olarak altı kopyası vardır. Bu el yazıları birbirlerine biteviye uymamakla beraber ayrıldıkları noktalar önemli değildir.

Hammer, Muradi imzasını kullananın, Barbarosu İstanbula çağırmağa gönderilen Sinan Çavuş olduğunu yazar.

Barbarosların genel bibliyografyasına giren şu eserlerden de araçla faydalanılmıştır.

1- Türkçe Eserler

Katip Çelebi – Tuhfe-tül-Kibar fi Esfar-ül-bihar

Lütfi Paşa – Tarihi Lutfi Paşa

Muradi – Fethi Kal’ei Nuvva

Piri Reis – Kitab-ül-Bahriye

Celal Zade – Tabakat-ül-memalik ve derecat-ül-mesalik

Ali – Kühn-ül-ahbar

Peçevi – Tarihi Peçevi

Solak Zade – Tarih

Mustafa Paşa – Netayic-ül-vukuat

Usuli – Selimname

Ferdi – Tarihi Sultan Süleyman

Safi – Cahadname

Hayrullah Efendi – Tarih

Cevdet – Tarihi Cevdet

Nutki Kaptan – Muharebatı Bahriyei Osmaniye

M.Şükrü – Esfarı Bahriyei Osmaniye

Aziz Samih – Şimali Afrikada Türkler

Haydar Alpagut – Tarihi Bahri Sayfaları

Hamit Vehbi – Meşahiri İslam

Ekrem Reşit – Hayrettin Barbaros

2- Arapça eserler:

Elrisale

Zuhurat Ennayerat

3- İspanyolca eserler:

Sandoval – Historia de la vida e echos del Emperador Corlos V Maximo Fortissimo

Haedo – Epitome de los Reyes de Argel

Lopez Gomara – Memorial Historico – Espanol

Don Francesillo de Zuniga – Emperador Carlos V.

4- Latince eserler:

Paolo Jovio Villegagnon – Historia (1552)

5- İtalyanca bir eser:

G. L. Alcamora – La Vita ela Storia di Ariadino Barbarossa

6- Fransızca eserler:

Amiral Jurien de la Graviere  – Doria et Barbarosse. Les Corsaires Barbaresques et la Marine de Soliman le Grand

Adrien Richer – Vie de Barbarousse (1781)

Venture de Paradis – Le Gazewat Aroudj we Kheir-ed-din

Philipps – Les deux Barbarousse

Sander-Rang et F.Denis – Hisoire des Barbarousse

Ch.Farine – Deux pirates du XVI. siecle

Pere Dan – Histoire des corsaires de la Barbarie

Medina – Charles Quint a Tunis

H. D. de Grammont – Historie d’Alger sous la domination turque de 1515 a 1830

De Rotalier – Histoire d’Alger (1841)

Michel Baudier – Histoire du Serail (1633)

Viardot – Histoire des arabes et mores d’Espagne

Laugier de Tassy – Histoire des Etats Barbaresques

7- İngilizce eserler:

Lane Poole – The Barbary corsair’s (1890)

The History of the marine Wars of the Turks

Pales of battles by land and the sea

Robertson – The History of the Emperor Charles V.

Fairfax Downey – Soliman

Morgan – History of Algeria

Wydham Lewis – Charles V. Emperor of occident  

Ortak Çalışma Eseri – T.C. M.S.B Deniz Kuvvetleri Komutanlığı Harekat Başkanlığı Neşriyat Şube Müdürlüğü

Deniz Kuvvetleri Komutanlığı Yayınları – T.C. Deniz Basımevi

287 Sayfa

Boyut: 14.8 x 19.85

Karton Kapak – 2.Hamur

1952

Açıklama:

ÖNSÖZ

Deniz Kuvvetlerinde gün geçtikçe inkişaf eden teknik, silah ve idare bilgileri üzerine deniz personelinin tekamülünü sağlamak maksadiyle seri halinde çıkmakta olan meslek kitaplarından DH 1-G/R E Gemicilik Kitabı gemici erlerin meslek bilgilerini artırmaları amacı ile neşredilmiştir.

Dz. Neşriyat Ş.

İçindekiler: 

-Bölüm 1 Esas bilgiler 1

-Bölüm 2 Seyirde köprüüstü nöbetleri 4

-Bölüm 3 Diğer erat nöbetleri 29

-Bölüm 4 Vasıtalar vasıtaların gemilerden ayırt edilmesi 53

-Bölüm 5 Halatlar ile ilgili gemicilik 104

-Bölüm 6 Güverte işleriyle ilgili gemicilik 136

-Bölüm 7 Demirlemek, şamandıraya bağlanmak ve bir yere aborda olmak 169

-Bölüm 8 Topçuluk 188

-Bölüm 9 Cepane ve emniyet tedbirleri 215

-Bölüm 10 Hafif silahlar 235

-Bölüm 11 Genel emniyet tedbirleri 266

Yazar: Hasan Cem Araptarlı

Görseller: Hasan Cem Araptarlı

Çevirmenler: Çınar Oskay, Kathryn Key

A4 Ofset Matbaacılık

148 Sayfa

ISBN: 9789758416479

Boyut: 33.7 x 24.0

Ciltli Kapak – Kuşe Kağıt

2016

(görsel: hasancemaraptarli.com, bilgi: idefix.com, rob389.com)

Açıklama:

Suyun üzerinde yaşanan bir hayat; yüzen evler, balıkçılar, göle ekilmiş tarlalar, fotoğrafik açıdan zaten müthiş zengin bir malzeme sunuyor. Bir de, bu farklı toplumsal iklimin insanından, hırslarının kölesi olmadıkları, sade ve mutlu yaşamlarından; sistemin kurallarıyla her şeyin şekillendiği bizim dünyamıza doğru bir ayna tutabilme fikri, heyecanımın iyice artmasını sağladı. Su, bu işin sembolizmi olsun istedim. Karada yaşayan sistem insanının hayatına karşı suyun üzerinde yaşayan, bozulmamış insanın hayatı…

Myanmar, Kamboçya ve Malezya’nın çeşitli yerlerinde; suyun üzerinde yaşayan insanların basit dünyasından, çerçevesini ihtiraslarımızla çattığımız modern hayatımıza yansıyan fotoğraflar… (Tanıtım Bülteninden)