Yazar: Çiğdem Kaplangı

Resimleyen: Elif Balta Parks

Yapı Kredi Yayınları

56 Sayfa

ISBN: 978-975-08-3535-3

Boyut: 13.5 x 18.0

2016

(görsel ve bilgi: ykykultur.com.tr)

Açıklama:

Dostsun, dostumsun…
Bir tufanın denizin ortasında alabora ettiği gemiden sağ kurtulan olmuş mudur?

Peki, kurtulanların düştüğü yoksul ve küçük adada onları ne beklemektedir acaba?

Çiğdem Kaplangı’dan “Aramızda Beyaz Bir Çizgi”, “Ay’daki Dede”, “Bozuk Müzik Kutusu”, “Kahraman Berber Mutsuzluğa Karşı” ve “Yıldız Kuşu” kitaplarından sonra yeni kitabı okurlarla buluşuyor: “Dostluk Gemisi”…

“Dostluk Gemisi”, aslında gerçek bir olaya dayanıyor: Osmanlı İmparatorluğu ile Japon İmparatorluğu arasında bir dostluk köprüsü kuran ve acıklı serüvenine rağmen umut ve insanlık üzerine bir “masal”a dönüşen “Ertuğrul Fırkateyni”nin hikâyesine Elif Balta Parks resimleriyle hayat veriyor.

Yazar: Hasan Basri Efendi

Hazırlayan: Bedrettin Güngör

Yapı Kredi Yayınları

424 Sayfa

ISBN: 978-975-08-1675-8

Boyut: 13.5 x 21.0

2009

(görsel ve bilgi: ykykultur.com.tr)

Açıklama:

6 Kasım 1914’te batırılan Mithatpaşa gemisinin kâtibi Hasan Basri Efendi’nin Sibirya’daki esaret hatıraları…

“Denize düştüğüm anda bir iki kere yuvarlandım, battım, çıktım. Çünkü güverteden atlamış idim. Gerçi güverte bir derece alçalmış bulunuyordu. Gemi (Mithatpaşa) ağır ağır suya giriyordu… Biz bir türlü gemiden ayrılamıyoruz. Tahtada bulunanlara bir parça gayret edin gemiden ayrılalım diyorum. Hiçbirisinde lakırdı anlamak yok. Yarabbi şimdi gemi denize girdiği anda bizi de çekecek burada öleceğiz, diye düşünüyordum.”

Yazar: Fahiman Tekil

Tekil Müşavirlik ve Yayıncılık

336 Sayfa

1993

(görsel ve bilgi: kutuphane.izmirbarosu.org.tr)

Yazar: Homeros

Çevirmenler: Azra Erhat, A. Kadir

Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları – Hasan Yücel Klasikleri Dizisi

456 Sayfa

ISBN: 978-605-332-105-7

Boyut: 12.5 x 20.5

Karton Kapak – 2.Hamur

2015

İçindekiler:

ÖNSÖZ vii

Odysseia’nın Kuruluşu ix

Odysseia’nın İnsanları xxiii

Masal İle Gerçek xxvii

Odysseus’un Uğrakları xxxv

ODYSSEİA 1

I.Sesleniş – Tanrılar Toplantısı – Athene’nin Öğütleri – Şölen 3

II. İthakelilerin Toplantısı – Telemakhos’un Yola Çıkışı 19

III. Pylos’ta 35

IV. Lakedaimon’da 53

V. Kalypso’nun Mağarası – Odysseus’un Salı 83

VI. Odysseus’un Phaiak İline Gelişi 101

VII. Odysseus Alkinoos’un  Sarayında 113

VIII. Odysseus’un Onuruna Şenlik 125

IX. Odysseus Anlatır – Kikonlar – Lotosyiyenler – Tepegözler 207

X. Aiolos – Laistrygonlar – Kirke 165

XI. Ölüler Ülkesinde 185

XII. Seirenler – Skylla – Kharybdis – Güneş’in Sığırları 207

XIII. Odysseus’un Phaiaklar İlinden Ayrılması – İthake’ye Varışı 221

XIV. Odysseus’un Eumaios’la Konuşması 235

XV. Telemakhos’un Eumaios’un Kulübesine Gelişi 253

XVI. Telemakhos’un Babasını Tanıması 271

XVII. Telemakhos’un Kente Dönüşü 287

XVIII: Odysseus’un İros’la Güreşi 307

XIX. Odysseus’la Penelopeia’nın Görüşmesi – Ayak Yıkama Sahnesi 321

XX. Tanrıdan İşmarlar 341

XXI. Odysseus’un Oku 355

XXII. Taliplerin Öldürülmesi 369

XXIII. Odysseus’la Penelopeia’nın Kavuşması 385

XXIV. Ölüler Ülkesi – Son 397

EKLER 415

Kronolojik Sıraya Göre Odysseus’un Yolculuğu ve Serüvenleri 417

Odysseia’da Geçen Adlar 419

Odysseia Çevirisinde Kullanılan Başlıca Metin ve Çeviriler 439

Yazarlar: Gordon Thomas, Max Morgan-Witts

Çevirmen: Armağan İlkin

Milliyet Yayınları – Çağdaş Dizi

424 Sayfa

Boyut: 13.4 x 19.5

Karton Kapak- 2.Hamur

1977

Açıklama:

13 Mayıs 1939. Lüks St. Louis transatlantiği Hamburg limanından ayrıldı. İkinci Dünya Savaşı’ndan önce Nazi Almanyası’ndan denize açılan son gemilerden biriydi bu.

937 yolcusu vardı. Çoğu, toplama kamplarından yeni çıkmıştı. Küba’ya gidiyorlardı.

Atlantik’in ortasında, Küba’ya giriş izinlerinin kaldırıldığını öğrendiler.

Avrupa’da ve Amerika’da bu konuda çeşitli gösteriler düzenlendi. Dünya, bir çözüm arıyordu.

Lanetliler Gemisi’nde bekleyiş başlamıştı.

Yazarlar: İlknur Ak, Barış Akçalı, Eren Akçiçek, Hüseyin İ. Arıkan, Tahsin Ceylan, Semra Cirik, Şükran Cirik, Ergün Güner, Gülden Atkın Gençoğlu, Bülent Gözcelioğlu, Harun Güçlüsoy

Editörler: Şükran Cirik, Tahsin Ceylan, Barış Akçalı

Naviga Yayınları

200 Sayfa

ISBN: 978-605-66295-0-1

Boyut: 16.3 x 22.9

Karton Kapak -1. Hamur

2016

Açıklama:

Giriş:

Ülkemiz Akdeniz ve uzantısı olan Ege, Marmara ile Karadeniz çevrelemektedir. Sıcaklığı ve tuzluluğu en fazla olan Akdeniz, en az olan ise Karadeniz’dir. Bu denizlerimizde yerli türlerin yanısıra, dünyanın birçok yerinde görülen kozmopolit türler, boğazlar yoluyla giren sıcak ve soğuk kökenli türler ile Süveyş Kanalı’nın açılmasından sonra giren Kızıldeniz kökenli İndo-Pasifik türler yaşamını sürdürdüğünden biyolojik çeşitlilik zengin ve dinamiktir. Ayrıca, son yüzyılda küresel iklim değişiklikleri boğazlar, kanallar, gemilerle taşınım ve akvakültür faaliyetleri sonucu 500’den fazla yabancı tür Akdeniz’e girip yaygınlaşmaya başlamıştır.

Fiziko-kimyasal parametreler (tuzluluk, sıcaklık) yönünden farklı özellikler gösteren  denizlerimiz, biyolojik çeşitlilik yönünden zengindir. Deniz canlıları farklı denizlerde ve kıyılarda değişik oranlarda yoğunlaşmıştır. Örneğin, Doğu Akdeniz’de lesepsiyen (göçmen) türler, Saros Körfezi’nde süngerler ve mercanlar, Karadeniz’de ise deniz kabukluları ve yumuşakçalar daha fazla görülür.

Ege ve Akdeniz’de tür çeşitliliği fazlayken, Karadeniz populasyon yönünden zengindir. BU nedenle, balık üretimimizin büyük çoğunluğu Karadeniz’den gelmektedir. Keza Marmara’da suyun üst tarafı Karadeniz, alt tarafı Akdeniz sularının etkisinde olduğundan denizin farklı derinliklerinde farklı canlılar bulunmaktadır. Üst tabakada Karadeniz, alt tabakada Akdeniz kökenli türler dağılım gösterir.

Bu eser üç tarafı denizlerle çevrili ülkemizde denizel yaşamı ve deniz ekosistemini daha iyi tanımak sevdirmek ve bilinçli olarak değerlendirmek amacıyla hazırlanmıştır. BU tip eğitim dokümanları ile deniz canlılarının daha iyi korunacağına inanılmaktadır. Hedef kitlemiz, çocuklar, denizcilik ve balıkçılık ile ilgili eğitim alan gençler, gönüllüler amatörler ve profesyonellerdir.

Kitapta Türkiye’yi çevreleyen denizler ve biyo-ekolojik özellikleri, denizel yaşam ortamları, mikroskobik canlılardan (plankton) deniz memelilerine (yunuslar, foklar, balinalar) kadar besin zincirinde yer alan her gruptan canlılar açıklanıp tanıtılmış özellikle nesli korunması gereken bitki ve hayvan türleri ile yabancı – yayılmacı türlere değinilmiştir. Ayrıca denizleri etkileyen ve kirleten çeşitli faaliyetler üzerinde durulmuş, biyolojik çeşitlilik ve korunması ile konuya ilişkin Özel Çevre Koruma Bölgeleri hakkında bilgi verilmiştir. Denizel biyotayı koruma çalışmaları kapsamında denizaltı ekosisteminin haritalandırılması ve izlenmesi ile suni resifler konularına değinilmiş, denizel canlı saldırıları ısırma, sokma ve dalama olayları ile acilen yapılması gerekenler açıklanmıştır. Bunların yanı sıra meraklıları için sualtı görüntüleme teknikleri hakkında bilgi ve deneyimler aktarılmıştır.

İçindekiler

-Önsöz 10

-Giriş 12

1-TÜRKİYE’Yİ ÇEVRELEYEN DENİZLER VE BİYO-EKOLOJİK ÖZELLİKLERİ 14

1.1.Türkiye’yi Çevreleyen Denizler 15

1.1.1.Karadeniz 15

1.1.2.Marmara Denizi 16

1.1.3. Ege Denizi 16

1.1.4. Akdeniz 17

1.2. Deniz Suyu ve Özellikleri 18

2-DENİZEL YAŞAM ORTAMLARI VE DENİZEL ÇEVRENİN SINIFLANDIRILMASI 20

2.1. Denizel Yaşam Ortamları 21

2.2. Denizel Çevrenin Sınıflandırılması 23

2.2.1. Littoral Sistem 24

2.2.2. Derin Deniz Sistemi 25

3. DENİZEL BİYOTA VE EKOLOJİK BÖLÜMLERİ 26

3.1. Planktonik Canlılar 27

3.2. Bentik Canlılar: Deniz Bitkileri (Flora) 34

3.2.1. Esmer Alg’ler (Phaeophyceae) 34

3.2.2. Kırmızı Alg’ler (Rhodophyceae) 38

3.2.3. Yeşil Alg’ler (Chlorophyceae) 44

3.2.4. Denizel Flora: Deniz Çiçekli Bitkiler 49

3.3. Bentik ve Pelajik Canlılar: Deniz Hayvanları (Fauna) 58

3.3.1. Süngerler (Porifera) 59

3.3.2. Haşlamlılar (Cnidaria) 59

3.3.2.1. Hidralar 60

3.3.2.2. Deniz Anaları 60

3.3.2.3. Taraklılar (Ctenophora) 62

3.3.2.4. Mercanlar 62

3.3.3. Yumuşakçalar (Mollusca) 64

3.3.3.1. Salyangozlar (Gastrapoda) 65

3.3.3.2. Çift Kabuklular (Bivalvia) 68

3.3.3.3. Kafadanbacaklılar (Cephalapoda) 69

3.3.4. Yassı Solucanlar (Plathelminthes) 70

3.3.5. Halkalı Solucanlar (Annelida) 70

3.3.6. Eklembacaklılar (Arthropoda) 71

3.3.6.1. Kürek Ayaklılar (Copepoda) 71

3.3.6.2. Sülük Ayaklılar (Cirripedia) 71

3.3.6.3. Karından Bacaklılar (Amphipoda) 71

3.3.6.4. On Ayaklılar (Decapoda) 72

3.3.7. Yosun Hayvancıklar (Bryozoa) 72

3.3.8. Derisidikenliler (Echinodermata) 73

3.3.9. Tulumlular (Tunicata) 75

3.3.10. Balıklar (Pisces) 76

3.3.11. Deniz Memelileri (Cetacea) 100

3.3.12. Deniz Sürüngenleri (Reptiller) 101

4. DENİZİ ETKİLEYEN OLAYLAR 104

4.1. Deniz Kirliliği 105

4.2.Biyolojik Çeşitlilik 107

4.2.1. Türkiye Denizlerinde Nesli Korunması Gereken Türler 109

4.2.1.1. Denizel Flora 109

-Kıyısal Cystoseira Toplulukları 109

-Vermetid Taraçalar ve/veya Kalkerli Alg Banketleri 110

-Posidonia Oceanica Çayırları 111

-Cymodocea Çayırları 113

-Zostera Noltii Çayırları 113

4.2.1.2. Denizel Fauna 114

-Banyo Süngeri (Spongia officinalis) 114

-Kırmızı Mercan (Paramuricea clavata) 114

-Deniz Yumuşakçaları (Molluska) 116

-Pina (Pinna nobilis) 116

-Uzun Dikenli Deniz Kestanesi (Centrostephanus longispinus) 117

-Kabuklular (Crustacea) 118

-Balıklar 120

-Deniz Memelileri 123

-Deniz Kaplumbağaları 125

4.2.2. Yayılmacı Türler 126

4.2.2.1. Flora: Caulerpa racemosa var. cylindracea, Stypopodium schimperi, Halophila stipulacea 128

4.2.2.2. Fauna: Mnemiopsis leidyi, Rapana venosa ve Bazı lesepsiyen balık türleri 133

4.3. Hayalet Ağlar 135

5. DENİZ VE KIYI KORUMA ALANLARI 140

5.1. Deniz ve Kıyı Koruma Alanlarından Sorumlu Kurumlar 141

5.1. Deniz ve Kıyı Koruma Alanlarının Faydaları 142

5.2.1. Deniz Canlılarını Koruyor 143

5.2.2. Yöre Ekonomisini Destekliyor 144

5.2.3. Balık Stoklarını Koruyor 144

5.2.4. Balıkçılara Geçim Kaynağı Sağlıyor 144

5.2.5. Verimli Balık Avı ile Amatör Balıkçılık Turizmi Gelişiyor 144

5.2.6. Denizlerin Akciğerleri Deniz Çayırları 144

5.2.7. Deniz Çayırları, İklim Değişikliği ile Mücadelede Doğal Bir Çözüm Sunuyor 145

5.2.8. Deniz Çayırları Kıyı Erozyonunun Kontrolünü Sağlıyor 145

5.2.9. Kıyılar Doğal Bir Arıtma Sağlıyor 145

5.2.10. Zengin Doğası, Temiz Demiz ve Kıyıları ile Yöre Turizmine Katkı Sağlıyor 145

5.2.11. Denizel Değerlerinin Korunması Turizmin Geleceğini Garantiliyor 146

5.2.12. Tarihi, Kültürel ve Doğal Değerleri Sayesinde Kitle Turizminin Yapıldığı Alanlara Göre Farklı Turizm Seçenekleri Sunuyor 146

5.2.13. Yerel Kültür ve Geleneksel Yaşam Biçimlerini Koruyor 146

6.DENİZEL BİYOTAYI KORUMA ÇALIŞMALARI: SUNİ RESİFLER, DENİZALTI EKOSİSTEMİNİN HARİTALANDIRILMASI VE İZLENMESİ 148

7. DENİZEL CANLI SALDIRILARI, ISIRMA VE SOKMALARI İLE TEDAVİ YÖNTEMLERİ 156

7.1. Giriş 157

7.2. Korunma 157

7.3. Tedavi 158

7.4. Denizel Enfeksiyonlar 159

7.5. Tehlikeli Denizel Canlılar 159

7.5.1. Köpek Balıkları 160

7.5.2. Mürenler 162

7.5.3. Vatozlar, Elektrikli ve Çarpan Balıklar 163

7.5.4. Haşlamlılar (Cnidaria) Denizanaları (Medüzler) ve Deniz Laleleri (Anemonia) 164

7.5.5. Derisidikenliler (Echinodermata) Denizkestaneleri ve Denizyıldızları 165

8. SUALTI GÖRÜNTÜLEME TEKNİKLERİ 168

Yazarlar: Calouan, Valerie Videau, Mireille Saver, Christelle Huet-Gomez

Çevirmen: Belgin Çınar

1001 Çiçek Kitapları

40 Sayfa

ISBN: 9786053412069

Boyut: 22.0 x 29.0

2015

(görsel: dr.com.tr, bilgi:dr.com.tr, arkadas.com.tr)

Açıklama:

Evet evet! Doğru biliyorsun…

Onlar engin okyanuslara yelken açan, azılı düşmanlarla göğüs göğüse çarpışan, türlü serüvenler yaşayıp eşsiz hazineleri bulan korsanlar.

Bilmediğin bir şey var ama… aynı zamanda çok da yumuşak kalpli ve merhametli bu korsanlar.

Sana heyecan veren korsanları anlatan seçme hikâyeler bu kitapta!

Hadi ne duruyorsun, hemen başla okumaya.

Yazarlar: Calouan, Valerie Videau, Mireille Saver, Christelle Huet-Gomez

Çevirmen: Belgin Çınar

1001 Çiçek Kitapları

40 Sayfa

ISBN: 9786053412618

Boyut: 22.0 x 29.0

2015

(görsel: dr.com.tr, bilgi:dr.com.tr, arkadas.com.tr)

Açıklama:

Evet evet! Doğru biliyorsun…

Onlar engin okyanuslara yelken açan, azılı düşmanlarla göğüs göğüse çarpışan, türlü serüvenler yaşayıp eşsiz hazineleri bulan korsanlar.

Bilmediğin bir şey var ama… aynı zamanda çok da yumuşak kalpli ve merhametli bu korsanlar.

Sana heyecan veren korsanları anlatan seçme hikâyeler bu kitapta!

Hadi ne duruyorsun, hemen başla okumaya.

Yazar: Geoffrey Regan

Çevirmen: Erkan Bebek

Doruk Yayınları

347 Sayfa

ISBN: 978- 975-553-652-1

Boyut: 13.5 x 21.0

Karton Kapak – 2. Hamur

2016

Açıklama:

Çevirenin Önsözü

Değerli Okuyucu;

Geoffrey Regan’ın bu kitabını, tarih boyunca ülkelerin, donanmalarını tertiplerken, onları sevk ve komuta edecek komutanları seçerken, modernleşen dünyada, gelişen gemi ve silah sistemleri ile silah sistemlerinin dizayn ve inşasında yaptıkları yanlışları biraz da kara mizahvari bir anlatımla takip edeceksiniz. Donanmayı yönetenlerin tutucu ve gelişmeye karşı tavırları bu gün size çok garip gelecek, nasıl böyle kararlar alabildiler diye düşünebileceksiniz. Ancak o günki şartlarda bazı yeniliklerin herkes tarafından – özellikle belirli bir yetişme tarzına sahip olanlar – çok da kolay kabul edilemiyeceği gerçeği ve bugün bile yenilikler/ gelişmeler konusunda gösterilen tepkiler dikkate alındığında anlayışla karşılanabilecektir. Bu arada tarih boyunca, gerek hava şartlarının etkileri, gemilerdeki personelin hastalıklardan kaybedilmesi, yanlış formasyonların savaşta aleyhte etki etmesi gibi ders alınmayan hususlarla karşılaşacaksınız. Korkak komutanlar, gaddar ve eksantrik komutanlar, tüm kahramanlık niteliklerine ve yeterliliğe sahip olmalarına karşın, kötü astlar, yetersiz ve yeteneksiz personel, ya da yetersiz ikmal nedeniyle başarısız olup divanı harbe gidenlerle karşılaşacaksınız. Ancak bir gerçek hep önünüze çıkacak, denizcilik zor ve meşakkatli bir iş iken, birde kaçacak yerinizin olmadığı bir sahnede yaşamak, gaddar komutanlarca keyfi şekilde kamçılanmak, ölümcül hastalıklarla geçen uzun seferler, vurulan ve batan gemiden dökülen can yeleği bile olmayan personelin boğulmamaya çalışırken, köpek balıklarına yem olması hep önünüze çıkacak.

Yazarın kimliği ve denizleri menfaatleri için kullanmada en önde olmaları nedeniyle doğal olarak bu kitap çoğunlukla İngiliz Admiralty’sini incelemektedir. Bunun yanında diğer denizci ülkelerin yaşadığı trajediler ve Britanya’nın girdiği deniz savaşlarının çoğu, tabii ki, açık hatalar ve gaflar içerenler bu kitapta yer almaktadır. Çevirirken çoğunlukla yer isimleri orjinal hali ile korunmuştur. Okuyucunun içerikteki deyimlere sadık kalınması nedeniyle bazı farklı çağrışımlar yapabilecek ifadeleri dikkate alacağını umarım.

Erkan BEBEK (E) – Dz. Kur. Kd. Alb

Yazarlar: Calouan, Mireille Saver, Christelle Huet – Gomez, Valerie Videau

Çevirmen: Belgin Çınar

1001 Çiçek Kitapları

40 Sayfa

ISBN: 9786053412625

Boyut: 22.0 x 29.0

2015

(görsel: dr.com.tr,bilgi: dr.com.tr, arkadasgrup.com)

Açıklama:

Evet evet! Doğru biliyorsun…

Onlar engin okyanuslara yelken açan, azılı düşmanlarla göğüs göğüse çarpışan, türlü serüvenler yaşayıp eşsiz hazineleri bulan korsanlar.

Bilmediğin bir şey var ama… aynı zamanda çok da yumuşak kalpli ve merhametli bu korsanlar.

Sana heyecan veren korsanları anlatan seçme hikâyeler bu kitapta!

Hadi ne duruyorsun, hemen başla okumaya.